Aug 29,2023
En försummad bon-krets: kan den kinesiska nätverkslitteraturen också förverkligas till sjöss?
Under 2023 har uppkomsten av artificiell intelligens, såsom chatGPT, lett till stora förändringar inom online-litteraturens område.
Tiden är mogen, den kinesiska webben har tyst öppnat ett nytt blått hav.
Nätverkslitteratur kan också gå till sjöss för att tjäna pengar!
Idag tar IAN med dig in i nätverkslitteraturens havshistorier.
Först har utvecklingen av online-litteraturindustrin gått in i ett transformationsstadium.
Utvecklingen av den kinesiska marknaden för online-litteratur har genomgått följande fyra stadier och har nått "mogna transformationsstadiet", så det är absolut nödvändigt för online-litteratur att gå utomlands.
Embryonalstadium (1995-2002): personlig webbplats och amatörskapande.
Utforskningsstadium (2002-2014): Qidian kinesiska webbplats lanserade betald läsning, mobil läsning ökade, men piratkopiering var ett allvarligt problem.
Snabb utvecklingsfas (2014-2018): bekämpning av piratkopiering, BAT integrerar läsningsverksamhet, betald mognad.
Mogen transformationsfas (2018-2023): mogna attribut som realiseringsläge, kanal och innehåll, och det är brådskande att göra onlinevideo och gå utomlands.
Fyra viktiga attribut för online-litteratur i nuvarande skede:
Diversifiering av intäktsmodeller: från den ursprungliga betalda läsningen, till den senare utbredningen av gratis läsning, nu samexisterar betald och gratis, medan nya intäktsmetoder som medlemskapsprenumerationer uppstår.
Diversifierade innehållskommunikationskanaler: Utöver traditionella professionella läsappar har läsningsekologi också uppstått i WeChat, Douyin, Xiaohongshu och andra nya medie-appar, och onlineinnehåll kan nå en bredare användargrupp.
Innehållsformfragmentering: kort och medium lättläst innehåll ökar, lämpligt för användare att läsa i fragmenterad tid. Detta sänker tröskeln och förbättrar användarviskositeten.
Artikelinnehållsvideo: Artiklar anpassas i stor utsträckning för korta videor och har blivit en viktig innehållskälla för videoplattformar.
Sammantaget är nätverkslitteraturmarknaden, under perioden med snabba förändringar i den inhemska marknadsutvecklingen, mycket mogen, att söka efter möjligheter till nästa fas huvudämnen.
II. År 2023 kommer online-litteraturen att inleda ett nytt mönster.
1, artikeln sätts ut till sjöss
Den tidigaste historien om kinesisk online-litteratur som går utomlands kan spåras tillbaka till början av 2000-talet. År 2004 började Qinqin.com exportera online-litteratur genom att sälja upphovsrätten till online-romaner, främst till sydostasiatiska länder som Thailand och Vietnam.
Sedan 2012 har utländska online-litteraturplattformar dykt upp, och kinesisk online-litteratur har marknadsförts på dessa plattformar genom översättning och upphovsrättsligt samarbete.
År 2017 lanserade Qidian kinesiska webbplats sin utländska webbplats "Qidian International", vilket markerar att kinesisk online-litteratur har gått in i riktningen för legalisering och kvalitet.
Därefter började kinesisk online-litteratur att etablera ett utländskt ekosystem och vidareförverkligade den utländska användningen av online-litteratur genom att översätta online-litteratur och lägga upp den på läsningsplattformar eller sociala medier som TikTok.
2. Utvecklingen av artificiell intelligens kommer ytterligare att hjälpa online-litteratur att gå utomlands.
För närvarande är nätverkslitteratur ett mycket viktigt verktyg i AIGC, artificiell intelligens är det fullständiga namnet på AIGC generera innehåll (AI Generated Content), specifikt hänvisar det främst till användningen av artificiell intelligensteknik för att automatiskt generera alla typer av innehåll, såsom text, illustrationer, ljud, video etc. De nuvarande relativt typiska AIGC-applikationerna är: textgenerering: ChatGPT; bildgenerering: DALL-E, Stable Diffusion; ljudgenererat: WaveNet.
Denna typ av artificiell intelligens-programvara kan tillhandahålla kostnadseffektiva, effektiva och högkvalitativa översättningstjänster, snabbt översätta kinesiska webbtexter till andra språk och även ändra webbtexter i enlighet med lokala förhållanden enligt Haitis attribut, vilket minskar förståelsehinder orsakade av kulturella skillnader. Sedan förra året har populariteten för sådan programvara gynnat den direkta exporten av kinesisk online-litteratur på utländska plattformar, vilket påskyndar den utländska utplaceringen av online-litteratur.
3. Sprängning, utländsk marknadsstorlek, artikelns utgång till sjöss kommer att bli den nya hot spoten.
År 2022 bröt artikelns utgångsmarknad igenom 3 miljarder yuan, utmatningsartiklar översteg 16 000 enheter. Siffror visar att Kinas artikel har över 150 miljoner utländska användare, som täcker över 200 länder. År 2022 fokuserade vi på den asiatiska marknaden, med en marknadsstorlek på 1,6 miljarder yuan, vilket motsvarar 55 % av den globala andelen.
Från och med 2023, med den ökande mognaden på utländska marknader, expanderar den utländska utplaceringen av kinesisk online-litteratur från Asien till hela världen. Samtidigt förväntas mognaden av AI-verktyg 2022 minska översättningskostnaderna och lösa problemet med ämneshomogenitet och brist på översättningsbegåvningar.
Nätverkslitteraturens utländska produktion förväntas bli en viktig tillväxtmotor för industrin. Marknadsperspektivet för kinesisk online-litteratur utomlands är brett och det kommer att bli en ny tillväxtpunkt för industrin.
Vill du:
Fyll i ansökningsformuläret och vårt team kommer att nå ut till dig för att hjälpa dig med att få ovanstående att ske.
• Sell 1 day post-production
• Skala världen över med 3-10 dagar
• Slice your lead times
• Förhindra lagerrisk och överlagerning
• Hide china due custom software and carrier agreements
• Arbeta med ett flerspråkigt team i Kina
• Decades of supply-chain experience.